Překlad "mi zvracet" v Bulharština


Jak používat "mi zvracet" ve větách:

Když jen pomyslím na to, co se děje v hlavách těhle vší, chce se mi zvracet.
Като си представя какво има в главите на тези идиоти, ми става лошо.
Chce se mi zvracet, když pomyslím, jak lehce jsi jí dal svého koně.
Не се замисли, когато й даде коня си. Призлява ми от теб.
A chce se mi zvracet z toho, co vidím.
И това което виждам, ме кара да повърна.
Když tak někdy přemýšlím o mužským chtíči, chce se mi zvracet.
Какви страсти се отприщват в леглото!
Když se směju, chce se mi zvracet.
Когато се усмихвам, ми иде да повърна.
Zasraný králík, chce se mi zvracet, když ho vidím.
Шибан заек. Писна ми от него.
Jsem tak rozrušenej. Chce se mi zvracet.
Така съм превъзбуден, че мога да повърна.
Chce se mi zvracet, když si to jen představím.
Господи, само при мисълта ми става лошо.
Když ho slyším, chce se mi zvracet.
Повръща ми се, като го чуя.
Když jsem to poprvé slyšel, Chtělo se mi zvracet.
Когато го чух за пръв път, направо щях да повърна.
Tak jo, jsem opilej, chce se mi zvracet a chci, abys šla pryč.
Много съм пиян, повръща ми се и просто искам да си тръгнеш.
Chce se mi zvracet, když sedím svámi vjedné místnosti.
Дотегна ми да стоя в една стая с вас!
Snažila jsem se je pochopit ale chtělo se mi zvracet.
Исках да ги подкрепя, но и да повърна.
Omluvte mě, ale když myslím na chlapy v trenýrkách, chce se mi... zvracet.
Извинете, но мисълта за мъже в трика ме кара да... повърна.
Chtělo se mi zvracet pokaždé, kdy se mě dotknul těma svýma prackama ale smála jsem se a předstírala, abych tě zachránila, Saule!
И ми се повръщаше всеки път, когато си сложеше мръсните ръце върху мен. Но се усмихвах и се преструвах, за да те спася, Сол.
Jde o to, že když jste mi řekli, že se stěhujeme do Dillonu, chtělo se mi zvracet.
Когато ми каза, че ще се преместим в Дилън ми стана лошо.
Výtah byl prosáklý jejím parfémem, chtělo se mi zvracet.
Асансьорът вонеше на парфюма й и ми се доповръща.
Chtělo se mi zvracet, ale myslel jsem že by to pokazilo atmosféru.
Щеше ми се да повърна, но се опасявах, че ще разваля момента.
V jednu chvíli jsem na jednom místě, a další chvíli jsem 24000 kilometrů odsud a vím, že jsem cestoval, protože je mi špatně a chce se mi zvracet.
Как се стигна до тук? В един миг съм тук, в следващия съм на 15 хил. мили и съм ужасно замаян и ми се гади.
Rodinná hodinka je u konce. Chce se mi zvracet.
Край на семейните драми, че ще повърна.
Chce se mi zvracet z toho, co jsi provedl naší rodině.
Гади ми се, заради това, което причини на семейството ни.
Bylo to hlavně tou televizí, a já byl člověk a chtělo se mi zvracet.
Телевизията беше друго нещо, аз съм човек, и затова се отвращавах.
Když kolem mě projde, chce se mi zvracet.
Всеки път, когато мине покрай мен ми се повръща.
A pokaždé, když vidím já tebe, chce se mi zvracet.
И всеки път, когато те видя... Ми иде да повърна.
Myslím, že je to poprvé, co jsem tu a nechce se mi zvracet.
Мисля, че за първи път идвам тук... и не ми се иска да повърна.
Když o něčem mluví, chce se mi zvracet.
Когато говорят, това ме кара да повръщам.
Chtělo se mi zvracet každou minutu každého dne, ale vytrval jsem, abych viděl, jak zaplatíš.
Исках да повърна във всяка минута, всеки ден, но се преструвах в интерес на това, да си платиш.
S angličtinou jsem byl v koncích, chtělo se mi zvracet.
че забравих английския и направо ми се повръщаше.
1.8240051269531s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?